Popis
Pod zelenou klenbou, medzi storočnými obrami, porastenými dlhými fúzami lišajníkov, v tichu rušenom iba šramotom a krikom neviditeľných zvierat, kráča niekoľko lovcov.
Takýto obraz sa často opakuje v cestopisných a dobrodružných románoch. A vracia sa aj v knihách Rudolfa Luskáča, ale s inou, strhujúcou náplňou, čerpanou po dlhé roky v sibírskej tajge, v hlbokých karelských lesoch, v žiari stredoázijských stepí. Podkladom všetkých jeho kníh sú osobné zážitky. Pravdou je, že autorská fantázia mu umožňuje kombinovať, dokresliť, dopovedať.
„Závoj zeleného tieňa“ obsahuje tri príbehy, ktoré sa od seba líšia, a predsa sú si v mnohom podobné: dobrodružstvom a napätím. Luskačove knihy sa čítajú so zaujatím v Maďarsku, v Rakúsku, Nemecku, Švajčiarsku, v Rusku i v bývalých krajinách Ruskej federácie, na Slovensku a samozrejme v Čechách.